So you found your way here and can't
understand a word
because all the text is in some demon tongue known to
its speakers as suomi and to the rest of you as Finnish?
This is a sideproject comic of Elina
Hopeasaari, and in
her native language because most of the strips are jokes
on the language itself and wouldn't work in English.
So far I've translated two strips that aren't and would, and
there are two strips in English only, even.
It all depends on the subject.
The comic updates one strip at a time
whenever I get
an idea for a strip, and
each strip showcases us a new
profession that is desperately
needed as an official one
in
our modern society.
The comic's name is a "pseudo-Swedishation" (-erna)
of the word "ammatit", plural for "ammatti", which is Finnish
for profession / occupation.
The English strips so far include:
Spoiler
Shitgiver
Sensemaker
Mother
And if you think they're lame, I'll not be
insulted. As I said,
it's just a sideproject, and very tied to the Finnish language.
Go back to iperyys.net to see what else I've made.
|